Vereinigung amtlicher Pilzkontrollorgane der Schweiz

Sprache auswählen

Für italienischsprachige Kunden der Pilzkontrollstellen in der Deutschschweiz hat die VAPKO eine Übersetzung des Informationsblattes "Informationen über die Nebelkappe" erstellt:

Informazioni sul fungo della nebbia

Diese Übersetzung dient als Hilfe zur Erklärung, wieso die Nebelkappe bei der VAPKO kein Spesepilz mehr ist.

Auf ausdrücklichen Wunsch kann die Nebelkappe trotz gegenteiliger Empfehlung als "kein Speisepilz" mitgegeben werden.
In diesem Fall wird empfohlen, von den Sammlern auf der Rückseite des Kontrollscheines mit Unterschrift bestätigen zu lassen, dass sie über die Änderung im Speisewert informiert wurden.